1 00:01:07,568 --> 00:01:11,070 Vierenzestig min 81. 2 00:01:12,606 --> 00:01:16,875 Drieëntwintig min 107. 3 00:01:18,011 --> 00:01:19,111 Min... 4 00:01:27,121 --> 00:01:28,731 Wat ben je van plan, pap? 5 00:01:28,755 --> 00:01:30,300 Ik zit tot hier in de schulden. 6 00:01:30,324 --> 00:01:33,437 Lamont, de Sanford en Son-imperium 7 00:01:33,461 --> 00:01:35,338 op de rand van een financiële ruïne. 8 00:01:35,362 --> 00:01:36,839 Als we niet snel iets doen, 9 00:01:36,863 --> 00:01:38,697 wij gaan vallen recht op onze bezittingen. 10 00:01:40,634 --> 00:01:42,079 Ik weet het, pap. 11 00:01:42,103 --> 00:01:44,081 Wij hebben geen klant gehad over meer dan drie dagen, man. 12 00:01:44,105 --> 00:01:45,482 Maar ik wil niet dat je in paniek raakt, 13 00:01:45,506 --> 00:01:47,484 want ik ga even wat spullen op de vrachtwagen halen 14 00:01:47,508 --> 00:01:49,428 waarvan ik weet dat het zal gebeuren verkopen. Oké? 15 00:01:52,946 --> 00:01:53,990 Waar was ik? 16 00:01:55,015 --> 00:01:58,049 Zesendertig min... 17 00:01:59,987 --> 00:02:03,455 Min 23... 18 00:02:07,261 --> 00:02:09,306 Hoe gaat het met jou? Ik ben Timmy, de tekenman. 19 00:02:09,330 --> 00:02:10,695 Mijn teken. 20 00:02:12,533 --> 00:02:14,377 Ik ben Freddy, de junkman. 21 00:02:14,401 --> 00:02:15,601 Mijn vuist. 22 00:02:24,311 --> 00:02:25,855 Ga weg! 23 00:02:25,879 --> 00:02:28,480 Oké, maar het gaat gebeuren kost je geld! 24 00:02:30,017 --> 00:02:31,228 Heeft mij geld gekost? 25 00:02:32,486 --> 00:02:34,831 Zie je, deze week Ik heb uitverkoop. 26 00:02:34,855 --> 00:02:37,501 Al mijn borden zijn goedkoop. 27 00:02:37,525 --> 00:02:40,137 Ook al waren ze vrij, Ik kon er geen betalen. 28 00:02:40,161 --> 00:02:42,772 Ach, ik weet het. Dingen zijn overal langzaam. 29 00:02:42,796 --> 00:02:44,007 Dat kun je nog een keer zeggen. 30 00:02:44,031 --> 00:02:45,675 Dat hoeft niet. 31 00:02:47,934 --> 00:02:49,513 Zal ik hem in de grond steken? 32 00:02:49,537 --> 00:02:50,802 Je bent dichtbij. 33 00:02:55,609 --> 00:02:58,788 Meneer, ik zie dat u dat bent een wanhopige man. 34 00:02:58,812 --> 00:03:00,823 Ik denk dat ik je kan helpen. 35 00:03:00,847 --> 00:03:01,946 Hoe kun je mij helpen? 36 00:03:03,984 --> 00:03:06,763 Heb je er ooit van gehoord de geluksgetallenwedstrijd? 37 00:03:06,787 --> 00:03:09,098 Je bedoelt: dat is het waar een eigenaar, 38 00:03:09,122 --> 00:03:10,833 Uh, geeft dingen weg, gratis? 39 00:03:10,857 --> 00:03:12,068 Dat klopt. 40 00:03:12,092 --> 00:03:14,337 Die gimmicks werken nooit. 41 00:03:14,361 --> 00:03:16,072 Een vriend van mij een tankstation gehad. 42 00:03:16,096 --> 00:03:19,709 Vroeger gaf hij weg bestek, borden en glazen. 43 00:03:19,733 --> 00:03:21,110 En? 44 00:03:21,134 --> 00:03:22,379 En hij ging failliet. 45 00:03:22,403 --> 00:03:24,113 Dat is het precies. 46 00:03:24,137 --> 00:03:26,316 Hij heeft de gimmick aantrekkelijk genoeg. 47 00:03:26,340 --> 00:03:28,585 Wat noem jij aantrekkelijk? 48 00:03:28,609 --> 00:03:31,655 Laten we zeggen $200. 49 00:03:31,679 --> 00:03:33,823 Laten we afscheid nemen. 50 00:03:33,847 --> 00:03:35,925 Wacht even. Jij begrijp het niet. 51 00:03:35,949 --> 00:03:37,794 Nee, je begrijpt het niet. 52 00:03:37,818 --> 00:03:41,864 Zie je, 'tot ziens' betekent dat iemand verlaat het huis. 53 00:03:41,888 --> 00:03:45,001 En aangezien dit mijn huis... Begrijp je? 54 00:03:45,025 --> 00:03:48,471 Maar $200 zal trekken de klanten houden van vliegen! 55 00:03:48,495 --> 00:03:51,430 Als ik vliegen wil, ga ik weg wat zure hamhakjes eruit. 56 00:03:54,235 --> 00:03:56,513 Maar het kost je geen $ 200. 57 00:03:56,537 --> 00:03:58,815 Alles wat het je zou kosten is een kleine drukkosten. 58 00:03:58,839 --> 00:04:00,049 Wat? 59 00:04:00,073 --> 00:04:01,618 Luister, ga zitten. Alsjeblieft. 60 00:04:01,642 --> 00:04:06,122 Zie je, ik verzin een bord voor jou en zet je naam erop. 61 00:04:06,146 --> 00:04:10,227 In het midden zit een flap met het geluksgetal eronder. 62 00:04:10,251 --> 00:04:13,230 Dan print ik het geluk uit nummertickets voor uw klanten. 63 00:04:13,254 --> 00:04:15,832 Bij elke aankoop, jij geeft een kaartje weg. 64 00:04:15,856 --> 00:04:19,001 Dan, binnen een maand, je verwijdert de flap, 65 00:04:19,025 --> 00:04:22,004 en daar is het geluksgetal! 66 00:04:22,028 --> 00:04:24,140 En daar pleeg ik zelfmoord, 67 00:04:24,164 --> 00:04:27,076 omdat ik de geld om de winnaar te betalen. 68 00:04:27,100 --> 00:04:29,112 Maar je hebt de geld om de winnaar te betalen, 69 00:04:29,136 --> 00:04:30,614 want dat is er niet zal een winnaar zijn. 70 00:04:30,638 --> 00:04:33,783 Je bedoelt als ik de flap pak uit en toon het geluksgetal, 71 00:04:33,807 --> 00:04:35,352 zal niemand het hebben? 72 00:04:35,376 --> 00:04:36,353 Dat klopt. 73 00:04:36,377 --> 00:04:40,145 Je bedoelt de flap-off is afzetterij? 74 00:04:41,715 --> 00:04:44,661 En het mooie ervan is dat niemand het zal weten. 75 00:04:44,685 --> 00:04:46,095 Hoe kom je daar achter? 76 00:04:46,119 --> 00:04:48,565 Omdat niemand het ooit weet wie deze wedstrijden wint. 77 00:04:48,589 --> 00:04:50,355 Iedereen controleert voor hun eigen nummer. 78 00:04:53,059 --> 00:04:56,495 Wie heeft er ooit last van om erachter te komen wie er gewonnen heeft? 79 00:05:02,736 --> 00:05:04,068 De politie. 80 00:05:12,979 --> 00:05:14,991 En als ze erachter komen, 81 00:05:15,015 --> 00:05:16,660 ze gaan geven mij een ongeluksgetal 82 00:05:16,684 --> 00:05:17,827 over mijn borst. 83 00:05:17,851 --> 00:05:21,420 Kijk, wat jij erover praten is illegaal. 84 00:05:22,556 --> 00:05:25,524 Misschien theoretisch, maar niet moreel. 85 00:05:27,160 --> 00:05:29,272 Dat is heel goed. 86 00:05:29,296 --> 00:05:31,274 Dus, zie je, niemand wordt bedrogen. 87 00:05:31,298 --> 00:05:34,611 Ondertussen heb je maakte ze blij. 88 00:05:34,635 --> 00:05:36,780 Je hebt ze gegeven iets om naar uit te kijken, 89 00:05:36,804 --> 00:05:39,081 iets om over te dromen. 90 00:05:39,105 --> 00:05:41,318 Je hebt honderden blij gemaakt. 91 00:05:41,342 --> 00:05:44,086 En slechts één van hen had toch kunnen winnen. 92 00:05:44,110 --> 00:05:46,523 Weet je, je hebt gelijk. Ik zou een barmhartige Samaritaan zijn. 93 00:05:46,547 --> 00:05:48,858 Die zou ik doen arme dwazen een gunst. 94 00:05:48,882 --> 00:05:51,160 Een beetje zetten hoop in hun leven. 95 00:05:51,184 --> 00:05:53,996 Hoeveel is dit? hoop dat het mij gaat kosten? 96 00:05:54,020 --> 00:05:55,898 Ik kan je de geheel voor $25 97 00:05:55,922 --> 00:05:57,300 en het hier morgenochtend hebben. 98 00:05:57,324 --> 00:05:58,568 Het is een afspraak. Goed. 99 00:05:59,593 --> 00:06:01,037 Hé, Timmy, kijk. 100 00:06:01,061 --> 00:06:03,039 Aangezien het echt niet gaat om mij geld te kosten, 101 00:06:03,063 --> 00:06:06,175 laten we de prijs $ 500 maken. 102 00:06:06,199 --> 00:06:07,510 $ 500? 103 00:06:07,534 --> 00:06:10,869 Ja, dat wil ik niet denk dat ik een goedkope schaatser ben. 104 00:06:13,206 --> 00:06:14,417 Je snapt het. 105 00:06:14,441 --> 00:06:15,719 Ik krijg het morgenochtend. 106 00:06:25,652 --> 00:06:26,896 Goed? 107 00:06:26,920 --> 00:06:29,799 Hij kocht het. Hij ging voor het geluksgetal con. 108 00:06:29,823 --> 00:06:31,634 O, dat is geweldig! 109 00:06:31,658 --> 00:06:33,603 Groter dan je denkt. 110 00:06:33,627 --> 00:06:38,375 Deze joker verhoogde de waarde prijzengeld zelf. $ 500! 111 00:06:38,399 --> 00:06:40,577 Oh, $ 500, dat is fantastisch! 112 00:06:40,601 --> 00:06:43,446 Nu eindigen we met $ 25 voor het afdrukken, 113 00:06:43,470 --> 00:06:47,350 plus de 500 die jij bent ga hiermee winnen... 114 00:06:47,374 --> 00:06:49,386 Het winnende kaartje! 115 00:06:54,147 --> 00:06:56,359 Goedemorgen, meneer Sanford. 116 00:06:56,383 --> 00:07:00,296 Hier is je geluksgetal en uw geluksnummerkaartjes. 117 00:07:00,320 --> 00:07:02,999 En hier is je $25. 118 00:07:03,023 --> 00:07:04,768 Dank u, meneer Sanford. 119 00:07:06,026 --> 00:07:07,537 Hé, luister. 120 00:07:07,561 --> 00:07:09,138 Weet je, Timmy, dit is een geweldig idee 121 00:07:09,162 --> 00:07:10,640 en ik heb het mijn zoon nog niet verteld, 122 00:07:10,664 --> 00:07:13,665 maar ik wed dat hij dat echt gaat doen wees verbaasd over de resultaten. 123 00:07:15,001 --> 00:07:17,313 Ik denk van wel wees allebei verrast. 124 00:07:19,606 --> 00:07:22,419 Nou, ik heb veel te doen. ik mee moeten rennen. Doei. 125 00:07:22,443 --> 00:07:23,523 Doei. 126 00:07:24,445 --> 00:07:25,655 Hé, zoon, kom even hier! 127 00:07:25,679 --> 00:07:26,890 Wat is er, pap? 128 00:07:26,914 --> 00:07:28,324 Ik heb hier een verrassing. 129 00:07:28,348 --> 00:07:30,828 Ja? Wat is... Wat gebeurt er? 130 00:07:34,020 --> 00:07:36,165 Alsjeblieft. Dat is wat ik je wil laten zien. 131 00:07:38,358 --> 00:07:40,269 Wat is er zo grappig, domkop? 132 00:07:40,293 --> 00:07:42,104 Het is alleen dat de... De drukker heeft een fout gemaakt. 133 00:07:42,128 --> 00:07:43,506 Maar maak je geen zorgen, hij kan het repareren. 134 00:07:43,530 --> 00:07:44,741 Wat repareren? 135 00:07:44,765 --> 00:07:46,476 Kijk, hij is vertrokken een decimaalteken uit 136 00:07:46,500 --> 00:07:50,580 en in plaats van $ 5,00 te zeggen, Er staat $500, weet je? 137 00:07:50,604 --> 00:07:51,981 Dat is wat ik besteld heb. 138 00:07:52,005 --> 00:07:54,250 Pap, ben je gek? Nee. 139 00:07:54,274 --> 00:07:57,754 Dit idee gaat Zet ons op Easy Street. 140 00:07:57,778 --> 00:08:00,044 Is dat waar de armenhuis bevindt? 141 00:08:02,516 --> 00:08:04,093 Dat is jouw probleem, zoon. 142 00:08:04,117 --> 00:08:06,496 Je denkt te klein en zorgen te groot. 143 00:08:06,520 --> 00:08:09,031 Ik ga dit nemen naar buiten en kijk hoe het eruit ziet. 144 00:08:09,055 --> 00:08:10,335 Oké. 145 00:08:16,096 --> 00:08:17,228 ♪ Gemakkelijk ♪ 146 00:08:30,644 --> 00:08:32,722 Hallo, Fred. Wat is dat? 147 00:08:32,746 --> 00:08:34,691 Oh, het is het bord dat ik had verzonnen 148 00:08:34,715 --> 00:08:36,593 het aankondigen van mijn nieuwe wedstrijd, Bubba. 149 00:08:36,617 --> 00:08:38,094 Wat voor soort wedstrijd? 150 00:08:38,118 --> 00:08:39,496 Ah, kijk, het enige wat je hoeft te doen 151 00:08:39,520 --> 00:08:41,097 is iets kopen tegen de normale prijs 152 00:08:41,121 --> 00:08:42,832 en ik geef je een geluksgetal kaartje 153 00:08:42,856 --> 00:08:44,667 en je krijgt een kans bij de hoofdprijs. 154 00:08:44,691 --> 00:08:46,190 Nou, wat is de hoofdprijs? 155 00:08:48,529 --> 00:08:50,139 $ 500? 156 00:08:50,163 --> 00:08:51,875 Dat klopt, Bubba. Zie jij deze flap hier? 157 00:08:51,899 --> 00:08:53,242 Ja. 158 00:08:53,266 --> 00:08:54,744 Nou ja, daaronder klep is een getal. 159 00:08:54,768 --> 00:08:57,380 En wanneer de wedstrijd voorbij is, til ik de klep op 160 00:08:57,404 --> 00:08:59,448 en als je de nummer op uw ticket, 161 00:08:59,472 --> 00:09:00,884 jij bent de winnaar. 162 00:09:00,908 --> 00:09:03,520 Hey Fred, mag ik iets kopen? nu, zodat ik mijn kaartje kan krijgen? 163 00:09:03,544 --> 00:09:04,587 Ja, Bubba. Laten we eens kijken... 164 00:09:04,611 --> 00:09:06,589 O, hier is iets. 165 00:09:06,613 --> 00:09:10,092 Hier is een waarde van $ 2 uitstekende rioolbuis. 166 00:09:10,116 --> 00:09:12,529 Dat is waardeloos, Fred. 167 00:09:12,553 --> 00:09:14,731 Bubba, dit is niet alleen elke vorm van rioolbuis, 168 00:09:14,755 --> 00:09:17,567 dit is van de riolen van Parijs. 169 00:09:17,591 --> 00:09:20,503 Zie je, de Franse underground gebruikte dit in de Tweede Wereldoorlog 170 00:09:20,527 --> 00:09:21,738 voor een ontsnappingsroute. 171 00:09:21,762 --> 00:09:23,595 O ja? Laten we eens kijken. 172 00:09:27,034 --> 00:09:28,945 Hé, die Fransen waren zeker mager. 173 00:09:28,969 --> 00:09:30,246 Ik neem het. 174 00:09:30,270 --> 00:09:31,948 Oké. Hier. 175 00:09:31,972 --> 00:09:33,182 Hier is je geld. 176 00:09:33,206 --> 00:09:35,117 Geef me nu mijn kaartje. 177 00:09:35,141 --> 00:09:38,577 Hier is je kaartje. Eén voor een klant. 178 00:09:58,331 --> 00:09:59,909 Hoe gaat het, papa? 179 00:09:59,933 --> 00:10:02,411 Geweldig, zoon. Ik ben aan het maken geld hand over vuist. 180 00:10:02,435 --> 00:10:04,755 En waarom zet je het niet een vuist voor je gezicht? 181 00:10:05,806 --> 00:10:09,273 Waarom hou je niet je mond, jij oud wezelgezicht met visogen? 182 00:10:11,177 --> 00:10:14,223 Ik bedoel, een vissengezicht met wezelogen. 183 00:10:14,247 --> 00:10:17,115 Kijk wie er praat, Jaws' moeder. 184 00:10:21,855 --> 00:10:23,066 Willen jullie er mee stoppen? 185 00:10:23,090 --> 00:10:25,267 Nu kwam tante Esther langs hier om wat rommel te zoeken, 186 00:10:25,291 --> 00:10:26,669 zodat ze een kans kan maken 187 00:10:26,693 --> 00:10:28,471 op het winnen van de gelukkigen nummerwedstrijd voor de kerk. 188 00:10:28,495 --> 00:10:31,340 We dachten dat als we de $ 500 winnen, 189 00:10:31,364 --> 00:10:34,310 we kunnen een tweehonderdjarig toneelstuk voor de kerk. 190 00:10:34,334 --> 00:10:36,345 Ja, en jij kan de achterkant zijn 191 00:10:36,369 --> 00:10:37,836 van waar Paul Revere op reed. 192 00:10:39,740 --> 00:10:41,951 Tante Esther, waarom niet? je kijkt de tuin rond 193 00:10:41,975 --> 00:10:44,553 en kijk of de kerk dat zou kunnen gebruik een van deze dingen. Oké? 194 00:10:44,577 --> 00:10:46,455 Oké, Lamont. 195 00:10:46,479 --> 00:10:47,690 Ik ga naar binnen 196 00:10:47,714 --> 00:10:49,291 en mezelf iets gunnen koud om te drinken, pap. 197 00:10:49,315 --> 00:10:51,515 Ga je gang. Neem uw tijd, zoon. Ik kan het aan. 198 00:10:56,356 --> 00:10:57,734 Pardon, mag ik u helpen? 199 00:10:57,758 --> 00:10:59,335 Ja, wat dat betreft Sterker nog, dat kan. 200 00:10:59,359 --> 00:11:00,703 Ik wil deze tafel graag kopen. 201 00:11:00,727 --> 00:11:03,405 Eh, prima. Vind je het erg als ik je een vraag stel? 202 00:11:03,429 --> 00:11:05,241 Eh, nee. Wat... Wat... Wat is het? 203 00:11:05,265 --> 00:11:06,776 Nou, ik neem een soort enquête. 204 00:11:06,800 --> 00:11:08,077 En ik zou graag willen weten, 205 00:11:08,101 --> 00:11:10,579 ben je gekomen vanwege onze geluksnummerwedstrijd? 206 00:11:10,603 --> 00:11:11,981 Eh, ja. In feite is 207 00:11:12,005 --> 00:11:13,582 een vriend van mij vertelde mij erover. 208 00:11:13,606 --> 00:11:15,051 Maar ik zeg je, deze tafel, 209 00:11:15,075 --> 00:11:16,686 Ik ben geweest hoog en laag zoeken 210 00:11:16,710 --> 00:11:18,677 voor precies zo'n tafel. 211 00:11:20,213 --> 00:11:21,946 Eh, hoe hoog? 212 00:11:23,583 --> 00:11:26,228 Nou ja, 11.18 uur, toch? 213 00:11:26,252 --> 00:11:27,819 Je leek niet hoog genoeg. 214 00:11:29,455 --> 00:11:30,989 81.11. 215 00:11:38,398 --> 00:11:41,265 En $ 2 voor oefenbelasting. 216 00:11:43,804 --> 00:11:46,716 Uitoefeningsbelasting? Niet doen Bedoel je accijnzen? 217 00:11:46,740 --> 00:11:48,051 Nee, sporten. 218 00:11:48,075 --> 00:11:49,285 De oefening die ik ga krijgen 219 00:11:49,309 --> 00:11:51,109 helpen bij het plaatsen dit in uw auto. 220 00:11:52,713 --> 00:11:54,157 Oké, ik neem het. 221 00:11:54,181 --> 00:11:56,959 En hier is uw geld, meneer. 222 00:11:56,983 --> 00:11:58,249 En 11 cent. 223 00:12:00,754 --> 00:12:01,964 Daar ga je. 224 00:12:01,988 --> 00:12:03,432 Uw geluksgetal-ticket. 225 00:12:03,456 --> 00:12:06,057 Dat is het zeker. 226 00:12:16,603 --> 00:12:18,547 Je bent niet eens de minste beetje bezorgd, hè? 227 00:12:18,571 --> 00:12:19,782 Waarover? 228 00:12:19,806 --> 00:12:21,718 Wanneer was de laatste keer dat je $500 opgaf 229 00:12:21,742 --> 00:12:23,519 zonder te krijgen iets terug? 230 00:12:23,543 --> 00:12:26,823 Afgelopen april, toen ik mijn inkomstenbelasting betaald. 231 00:12:26,847 --> 00:12:27,824 Hier. 232 00:12:27,848 --> 00:12:29,358 Wat is dit? 233 00:12:29,382 --> 00:12:31,942 Dat is jouw helft van de winst die we de afgelopen drie weken hebben gemaakt. 234 00:12:35,188 --> 00:12:36,632 Er is hier $175, papa. 235 00:12:36,656 --> 00:12:38,935 Je bedoelt het mij te vertellen we hebben slechts $350 verdiend 236 00:12:38,959 --> 00:12:40,236 sinds deze wedstrijd begon? 237 00:12:40,260 --> 00:12:41,470 Dat klopt. 238 00:12:41,494 --> 00:12:43,372 Dat is gewoon geweldig, pap. 239 00:12:43,396 --> 00:12:45,474 Wij hebben een geluksgetal wedstrijd om geld te verdienen, 240 00:12:45,498 --> 00:12:47,509 en uiteindelijk kost het ons geld. 241 00:12:47,533 --> 00:12:49,345 Niet waar. Dat is het niet gaat ons een cent kosten. 242 00:12:49,369 --> 00:12:50,613 En hoe bereken je dat? 243 00:12:50,637 --> 00:12:52,414 Nou, dat wilde ik niet om je dit eerder te vertellen, 244 00:12:52,438 --> 00:12:54,016 maar ik heb een deal gemaakt met de drukker, 245 00:12:54,040 --> 00:12:55,218 en dat is er niet welk geluksgetal dan ook. 246 00:12:55,242 --> 00:12:56,853 De enige cijfers waar je je zorgen over moet maken 247 00:12:56,877 --> 00:12:58,855 staan de cijfers op ze groene. 248 00:12:58,879 --> 00:13:00,289 Het nummer onder de klep 249 00:13:00,313 --> 00:13:02,358 komt niet overeen een van de kaartjes. 250 00:13:02,382 --> 00:13:04,983 Pap, maak je een grapje? Dat is tegen de wet. 251 00:13:06,019 --> 00:13:08,486 Alleen theoretisch... 252 00:13:09,689 --> 00:13:10,789 maar niet moreel. 253 00:13:12,358 --> 00:13:15,037 Nou, dat zie ik wel iemand leg die woorden in je mond. 254 00:13:15,061 --> 00:13:16,438 Wat ga je vertel het aan Bubba, papa? 255 00:13:16,462 --> 00:13:18,674 De man heeft zijn hart erop gericht deze wedstrijd te winnen. 256 00:13:18,698 --> 00:13:21,210 Bubba weet dat zijn hele leven 257 00:13:21,234 --> 00:13:22,566 de kansen waren tegen hem. 258 00:13:26,006 --> 00:13:27,716 Pa, als dit ding is waren legitiem, 259 00:13:27,740 --> 00:13:29,418 dat zou hij tenminste doen een kans maken. 260 00:13:29,442 --> 00:13:31,287 Ik weet niet hoe om je dit te vertellen, papa. 261 00:13:31,311 --> 00:13:32,554 Wat? 262 00:13:32,578 --> 00:13:34,490 Ik schaam me voor je. 263 00:13:34,514 --> 00:13:36,114 Zo moet je het zeggen. 264 00:13:39,385 --> 00:13:41,330 Kom naar buiten, Fred Sanford! 265 00:13:41,354 --> 00:13:43,354 Laat ons je flap zien! 266 00:13:46,526 --> 00:13:48,871 Ja, Fred! Vandaag is het zover! 267 00:13:48,895 --> 00:13:51,440 Oké, oké, oké. 268 00:13:51,464 --> 00:13:52,809 Hier is het. 269 00:13:52,833 --> 00:13:54,977 Laten we ons klaarmaken voor de geluksgetal tekenen. 270 00:13:55,001 --> 00:13:57,346 We waren er klaar voor, dwaas. Laat ons gewoon de cijfers zien. 271 00:13:57,370 --> 00:13:58,614 Oké, oké. 272 00:13:58,638 --> 00:14:00,883 Maar eerst, als iemand wil van gedachten veranderen, 273 00:14:00,907 --> 00:14:03,119 stuur gewoon je terug kopen met uw kaartje 274 00:14:03,143 --> 00:14:04,887 en ik zal je geld terugbetalen geld natuurlijk. 275 00:14:04,911 --> 00:14:08,191 Natuurlijk, je blaast je op kans om de $ 500 te winnen. 276 00:14:08,215 --> 00:14:09,658 Kom op. Trek aan de flap, Fred! 277 00:14:09,682 --> 00:14:11,493 Ja, laten we gaan verder ermee! Oké. 278 00:14:11,517 --> 00:14:12,728 Veel succes, iedereen. 279 00:14:12,752 --> 00:14:14,297 Natuurlijk, iedereen kan geen geluk hebben, 280 00:14:14,321 --> 00:14:15,664 maar wat ik echt wil... 281 00:14:15,688 --> 00:14:18,356 Waarom sluit je niet gewoon je val en open je klep? 282 00:14:23,330 --> 00:14:24,540 Ben je klaar? 283 00:14:24,564 --> 00:14:26,075 Het geluksgetal is: 284 00:14:26,099 --> 00:14:29,946 76987. 285 00:14:29,970 --> 00:14:31,347 Als je het hebt... Heeft iemand het? 286 00:14:31,371 --> 00:14:32,949 Breng het meteen naar boven. Claim uw geld. 287 00:14:32,973 --> 00:14:34,183 Ach, noten. 288 00:14:34,207 --> 00:14:35,451 Kom op, laten we gaan, Esther. 289 00:14:35,475 --> 00:14:38,554 Oh, wees vrolijk, Bubba. Er is altijd bingo. 290 00:14:38,578 --> 00:14:40,323 Ach, bingo. 291 00:14:40,347 --> 00:14:42,624 76987 gaat een keer... 292 00:14:42,648 --> 00:14:44,426 Nou, ik denk dat de winnaar is er niet. 293 00:14:44,450 --> 00:14:46,229 Pardon, meneer Sanford? Sorry dat niemand van mij... 294 00:14:46,253 --> 00:14:47,563 Pardon, meneer Sanford? 295 00:14:47,587 --> 00:14:49,265 Ik snap het. Ik heb gewonnen. Daar is het. 296 00:14:49,289 --> 00:14:50,499 Dat heb ik niet nodig. 297 00:14:50,523 --> 00:14:52,501 Je kunt de verliezen aanvaarden kaartje en verscheur het. 298 00:14:52,525 --> 00:14:54,403 Nee, nee. Nee, wacht even. Wacht even, meneer Sanford. 299 00:14:54,427 --> 00:14:55,938 Mr Sanford, wacht even. 300 00:14:55,962 --> 00:14:58,140 Dit is niet de verliezende. Dit is de winnende. 301 00:14:58,164 --> 00:14:59,208 Het is de wat? 302 00:14:59,232 --> 00:15:00,309 De winnende. 303 00:15:02,635 --> 00:15:04,080 Waar heb je het over? 304 00:15:04,104 --> 00:15:07,683 Het winnende nummer: 76987. 305 00:15:07,707 --> 00:15:09,785 Dat is niet het winnende nummer. 306 00:15:09,809 --> 00:15:13,555 Het winnende nummer is 76987... 307 00:15:13,579 --> 00:15:14,857 Dat is wat ik heb! 308 00:15:14,881 --> 00:15:16,292 De winnende! 309 00:15:16,316 --> 00:15:17,626 En raad eens wat ik kreeg! 310 00:15:17,650 --> 00:15:19,117 De grote! 311 00:15:25,558 --> 00:15:27,503 Kijk, meneer LaDuke, daar moet een vergissing zijn. 312 00:15:27,527 --> 00:15:28,737 Kijk, er is geen vergissing. 313 00:15:28,761 --> 00:15:31,140 Ik bedoel, ik heb de winnende ticket, en ik wil mijn geld. 314 00:15:31,164 --> 00:15:32,708 Maak je geen zorgen, dat ben je ga je geld halen. 315 00:15:32,732 --> 00:15:35,111 Alleen houden we dat niet vol veel geld in huis. 316 00:15:35,135 --> 00:15:36,145 Kijk, ik begrijp het. 317 00:15:36,169 --> 00:15:38,214 Ik wil gewoon weten, wanneer krijg ik het? 318 00:15:38,238 --> 00:15:39,615 Laten we het hem nu geven, zoon. 319 00:15:39,639 --> 00:15:41,951 Ik zeg je wat, jij kom later terug, 320 00:15:41,975 --> 00:15:43,619 en dat beloof ik je je krijgt je geld. 321 00:15:43,643 --> 00:15:46,255 Ja. O, ik weet dat ik dat zal doen. 322 00:15:46,279 --> 00:15:49,780 Want anders doe ik het gewoon even een gesprekje met de politie. 323 00:15:53,253 --> 00:15:54,630 Wat gaan we nu doen, papa? 324 00:15:54,654 --> 00:15:56,432 Dat hebben we niet dat soort geld. 325 00:15:56,456 --> 00:15:57,989 Laten we Portugees gaan spreken. 326 00:15:59,993 --> 00:16:01,203 Wat dan? 327 00:16:01,227 --> 00:16:03,294 Dan vragen wij buitenlandse hulp aan. 328 00:16:05,298 --> 00:16:07,276 Er is iets het is hier een visje, pap. 329 00:16:07,300 --> 00:16:08,877 Eerst maak je een omgaan met deze man 330 00:16:08,901 --> 00:16:10,112 voor deze geluksnummerwedstrijd, 331 00:16:10,136 --> 00:16:12,481 dan verschijnt deze joker met het winnende nummer. 332 00:16:12,505 --> 00:16:15,484 Ik denk dat we beetgenomen zijn, Pop. Die jongens werken samen. 333 00:16:15,508 --> 00:16:18,087 Nou, het spijt me, zoon. De zaken gingen slecht... 334 00:16:18,111 --> 00:16:19,271 Laat me eens naar deze kaartjes kijken. 335 00:16:21,714 --> 00:16:22,992 Nou, dit zijn het gewoon gewone kaartjes 336 00:16:23,016 --> 00:16:25,661 die jij had kunnen maken bij elke kantoorboekhandel, Pop. 337 00:16:25,685 --> 00:16:27,896 Die jongens zijn aan het werk samen en we zijn betrapt, 338 00:16:27,920 --> 00:16:29,498 en dat kunnen wij niet eens ga naar de politie 339 00:16:29,522 --> 00:16:31,900 omdat je een feestje was in de eerste plaats voor de fraude. 340 00:16:31,924 --> 00:16:33,169 Houd het vast. Houd het daar vast. 341 00:16:33,193 --> 00:16:34,403 Luister hiernaar. 342 00:16:34,427 --> 00:16:37,006 "In geval van een gelijke stand, zal de uitreiking van de prijs 343 00:16:37,030 --> 00:16:39,041 wordt overgelaten aan de discriminerende rechter.” 344 00:16:39,065 --> 00:16:41,265 Dat is "discretie" van de rechter. 345 00:16:44,170 --> 00:16:46,148 Dat hebben we dus niet gedaan iets om je zorgen over te maken. 346 00:16:46,172 --> 00:16:47,416 Hoe kom je daar achter? 347 00:16:47,440 --> 00:16:49,385 Ik zal het je vertellen als ik er ben terug van het winkelen. 348 00:16:49,409 --> 00:16:51,354 Winkelen? Wat ga jij kopen? 349 00:16:51,378 --> 00:16:52,543 Een rechter. 350 00:16:58,084 --> 00:17:00,062 Pap, weet je het zeker? dit gaat werken? 351 00:17:00,086 --> 00:17:01,763 Maak je geen zorgen, zoon. Alles komt goed. 352 00:17:01,787 --> 00:17:02,965 Hier komt hij nu. 353 00:17:02,989 --> 00:17:04,566 Jij beantwoordt de deur en zie er gelukkig uit. 354 00:17:04,590 --> 00:17:05,590 Oké. 355 00:17:09,329 --> 00:17:10,739 Kom binnen, meneer LaDuke. 356 00:17:10,763 --> 00:17:11,974 Heb je mijn geld? 357 00:17:11,998 --> 00:17:14,558 Ja, gewoon hier. 358 00:17:21,041 --> 00:17:23,019 Ik zal het halen, zoon. Ik vraag me af wie dat zou kunnen zijn. 359 00:17:23,043 --> 00:17:25,521 Niemand mag hier komen. 360 00:17:25,545 --> 00:17:27,823 Nou, hallo, vreemdeling. 361 00:17:27,847 --> 00:17:31,827 Prijs de Heer! Vandaag is mijn geluksdag! 362 00:17:31,851 --> 00:17:34,291 Waarom? Omdat je naar binnen keek de spiegel, en die is niet gebroken? 363 00:17:36,122 --> 00:17:37,333 Wat wil je? 364 00:17:37,357 --> 00:17:40,102 Ik ben de winnaar van jouw geluksgetal wedstrijd 365 00:17:40,126 --> 00:17:41,603 en ik wil mijn geld. 366 00:17:41,627 --> 00:17:43,105 Waar heb je het over? 367 00:17:43,129 --> 00:17:44,573 Ik heb het over het geld 368 00:17:44,597 --> 00:17:47,843 Ik kom eraan dit kaartje, Turkije! 369 00:17:47,867 --> 00:17:49,078 Noem mij nog eens een kalkoen 370 00:17:49,102 --> 00:17:51,414 en ik zal je bedruipen met een paar hiervan. 371 00:17:51,438 --> 00:17:54,083 Zoon, dat lijkt er te zijn een beetje verwarring hier. 372 00:17:54,107 --> 00:17:56,118 Wat is er aan de hand, pap? 373 00:17:56,142 --> 00:17:58,587 Nou, deze dame zegt van wel kreeg ook het winnende kaartje. 374 00:17:58,611 --> 00:18:00,189 Wacht even. Dat is onmogelijk. 375 00:18:00,213 --> 00:18:02,358 Nou, dat moet wel dat verkeerd gelezen. 376 00:18:02,382 --> 00:18:03,662 Laat me daar eens naar kijken. 377 00:18:05,218 --> 00:18:08,097 76987. 378 00:18:08,121 --> 00:18:09,898 Dit is echt vreemd. 379 00:18:09,922 --> 00:18:12,201 Er zitten twee kaartjes bij hetzelfde winnende nummer. 380 00:18:12,225 --> 00:18:13,436 Ja, en ik snap het gevoel 381 00:18:13,460 --> 00:18:15,071 iemand probeert te trekken iets hier in de buurt, 382 00:18:15,095 --> 00:18:16,305 en ik begrijp het niet. 383 00:18:16,329 --> 00:18:17,573 Ik begrijp het ook niet, 384 00:18:17,597 --> 00:18:19,575 maar het lijkt op deze dame een legitiem ticket heeft, 385 00:18:19,599 --> 00:18:20,976 en je hebt een legitiem kaartje ook. 386 00:18:21,000 --> 00:18:23,011 Uh, uw kaartje is legitiem, nietwaar? 387 00:18:23,035 --> 00:18:24,313 Nou ja, natuurlijk is dat zo. 388 00:18:24,337 --> 00:18:26,715 Je hebt het mij zelf gegeven toen je mij die tafel verkocht. 389 00:18:26,739 --> 00:18:28,384 O, dat klopt. Ik herinner het me. 390 00:18:28,408 --> 00:18:31,342 En jij gaf mij De mijne ook, bingobrein. 391 00:18:33,146 --> 00:18:34,756 Nou ja, er is alleen maar één manier om dit op te lossen. 392 00:18:34,780 --> 00:18:36,658 We gaan het hebben om volgens de regels te gaan. 393 00:18:36,682 --> 00:18:38,227 Regels? Welke regels? 394 00:18:38,251 --> 00:18:39,828 De regels op de achterkant van het kaartje. 395 00:18:39,852 --> 00:18:42,198 "In geval van een gelijke stand, zal de uitreiking van de prijs 396 00:18:42,222 --> 00:18:44,400 wordt overgelaten aan de 'discretio "van de rechter." 397 00:18:44,424 --> 00:18:47,035 Nou, er is hier geen rechter. 398 00:18:47,059 --> 00:18:48,270 O ja? 399 00:18:48,294 --> 00:18:49,705 O, rechter? BUBBA: Ja? 400 00:18:49,729 --> 00:18:50,828 Je bent bezig! 401 00:18:52,232 --> 00:18:55,133 Hoor, hoor, hoor! 402 00:19:00,440 --> 00:19:01,650 Kom bestellen! 403 00:19:01,674 --> 00:19:03,852 Wacht even, wacht eens minuut, wacht even! 404 00:19:03,876 --> 00:19:05,087 Ik bedoel, wat is hier aan de hand? 405 00:19:05,111 --> 00:19:06,555 En wie moet dit zijn? 406 00:19:06,579 --> 00:19:07,956 Nou ja, zoals het zei op het kaartje, 407 00:19:07,980 --> 00:19:10,159 in het geval van een gelijkspel, dat heb je gedaan moet een rechter hebben. 408 00:19:10,183 --> 00:19:13,195 Meneer LaDuke, dit is rechter Bexley. 409 00:19:13,219 --> 00:19:16,086 Noem mij maar 'Jouw Bubbaship'. 410 00:19:18,491 --> 00:19:19,768 Welnu, Edelachtbare, 411 00:19:19,792 --> 00:19:21,570 Ik krijg het gevoel van iemand probeert mij te bedriegen. 412 00:19:21,594 --> 00:19:24,173 Noemt deze man mij een oplichter? 413 00:19:24,197 --> 00:19:25,807 Nou, wacht even, tante Ester. Wacht even. 414 00:19:25,831 --> 00:19:27,476 Wacht even. 415 00:19:27,500 --> 00:19:29,878 Nu, iedereen, laat het gewoon afkoelen, oké? 416 00:19:29,902 --> 00:19:31,547 Nu verschijnt er twee kaartjes zijn 417 00:19:31,571 --> 00:19:32,648 met hetzelfde nummer. 418 00:19:32,672 --> 00:19:34,250 Wat doe je... Wat zeg je, rechter? 419 00:19:34,274 --> 00:19:38,287 Nou, gezien de printer die de kaartjes heeft afgedrukt 420 00:19:38,311 --> 00:19:40,722 is waarschijnlijk de oorzaak van deze hele puinhoop, 421 00:19:40,746 --> 00:19:43,292 we zullen allemaal schorsen zijn vestigingsplaats 422 00:19:43,316 --> 00:19:44,527 en praat eens met hem. 423 00:19:44,551 --> 00:19:47,129 En we halen een politieagent langs de weg. 424 00:19:47,153 --> 00:19:48,430 Een politieagent? Wacht even. 425 00:19:48,454 --> 00:19:50,732 Meneer Sanford, dat doen wij niet hebben we een politieagent nodig, nietwaar? 426 00:19:50,756 --> 00:19:52,034 Zeker, dat doen we. 427 00:19:52,058 --> 00:19:53,302 En een ambulance. 428 00:19:53,326 --> 00:19:55,204 Met mijn hartkwaal, 429 00:19:55,228 --> 00:19:57,348 Ik zou de elk moment een grote. 430 00:19:58,231 --> 00:20:00,142 Het zou de ook de schuld van de drukker, 431 00:20:00,166 --> 00:20:02,144 en dat is moord in de tweede graad. 432 00:20:02,168 --> 00:20:03,445 Eh, m-moord? Houd het vast. 433 00:20:03,469 --> 00:20:05,381 Kijk, Edelachtbare, die is er Het moet iets anders zijn, wij... 434 00:20:05,405 --> 00:20:06,715 We kunnen trainen. 435 00:20:06,739 --> 00:20:08,884 Oké, dame, hoe zit het? als we het geld gewoon delen? 436 00:20:08,908 --> 00:20:10,519 Het zij zo. 437 00:20:10,543 --> 00:20:15,357 $250 aan meneer LaDuke en $250 aan mevrouw Stranger. 438 00:20:15,381 --> 00:20:18,026 Meneer Sanford, dat zal wel betaal mevrouw Stranger 439 00:20:18,050 --> 00:20:20,962 en meneer LaDuke, je krijgt het jouw helft van de printer. 440 00:20:20,986 --> 00:20:22,198 De drukker? 441 00:20:22,222 --> 00:20:23,865 Zaak gesloten! 442 00:20:23,889 --> 00:20:25,133 Wacht even, meneer Sanford. 443 00:20:25,157 --> 00:20:26,368 Je kunt dit niet laten gebeuren. 444 00:20:26,392 --> 00:20:28,237 Oh, ik voel het grote er komt er eentje aan. 445 00:20:28,261 --> 00:20:30,806 Al deze verergering vermoordt mij. 446 00:20:30,830 --> 00:20:32,040 Doden? 447 00:20:32,064 --> 00:20:33,609 Ik bel de politie! 448 00:20:33,633 --> 00:20:34,843 Houd het vast. Wacht even, Edelachtbare. 449 00:20:34,867 --> 00:20:36,144 Oké, eerlijk is eerlijk. 450 00:20:36,168 --> 00:20:37,646 Ik bedoel, als je dat bent klopt, je hebt gelijk. 451 00:20:37,670 --> 00:20:39,848 En dat heeft de dame gedaan kreeg de $ 250 en... 452 00:20:39,872 --> 00:20:42,884 Wil iemand een tafel kopen? 453 00:20:42,908 --> 00:20:44,275 Dat dacht ik niet. 454 00:20:45,745 --> 00:20:47,089 Ja, ja, ja. 455 00:20:57,690 --> 00:21:00,102 Oké, Ester. Geef nu mij mijn geld terug. 456 00:21:00,126 --> 00:21:03,261 Ik geef je niets, jij oude heidense boef! 457 00:21:05,331 --> 00:21:07,443 Ik probeer iets te winnen hier voor de kerk, 458 00:21:07,467 --> 00:21:09,111 en jij bent hier een oneerlijk spel spelen. 459 00:21:09,135 --> 00:21:11,880 Dit geld is al geoormerkt 460 00:21:11,904 --> 00:21:13,682 om het werk van de Heer te doen. 461 00:21:13,706 --> 00:21:14,805 O, glorie! 462 00:21:18,110 --> 00:21:19,488 Als je mij mijn geld niet geeft, 463 00:21:19,512 --> 00:21:22,212 je wordt geoormerkt voor wat intensieve zorg. 464 00:21:25,050 --> 00:21:27,296 Hoe zit het met mij, Ester? Ik heb ook geholpen. 465 00:21:27,320 --> 00:21:29,865 Dat klopt. Hier is $50 voor jou. 466 00:21:29,889 --> 00:21:32,501 En de rest is voor mijn kerk. 467 00:21:32,525 --> 00:21:33,736 Prijs de Heer. 468 00:21:33,760 --> 00:21:34,970 Dank je, Ester. 469 00:21:34,994 --> 00:21:37,373 Hé, Fred, wanneer is dat? je volgende wedstrijd? 470 00:21:37,397 --> 00:21:38,607 Op dit moment. 471 00:21:38,631 --> 00:21:40,208 Hoe zou jij graag een kans wagen 472 00:21:40,232 --> 00:21:42,811 bij het uitstappen hier met mijn geld? 473 00:21:42,835 --> 00:21:44,713 Pa, houd even vast, pa. 474 00:21:44,737 --> 00:21:46,715 Laat Bubba nu de... geld, omdat je ongelijk had. 475 00:21:46,739 --> 00:21:49,084 Op deze manier tenminste Je bent half eerlijk. 476 00:21:49,108 --> 00:21:51,787 En bovendien hebben we een mooie Mooie winst om te laten zien, Pop. 477 00:21:51,811 --> 00:21:53,322 Je hebt gelijk, zoon. 478 00:21:53,346 --> 00:21:56,091 Dat klopt. Jij een boete jongeman, Lamont. 479 00:21:56,115 --> 00:21:59,094 Fred Sanford, jij zou de Heer moeten danken 480 00:21:59,118 --> 00:22:01,530 omdat je zo'n wijze zoon hebt gestuurd 481 00:22:01,554 --> 00:22:05,501 en twee prachtige vrienden zoals Bubba en ik. 482 00:22:05,525 --> 00:22:08,304 Ze heeft gelijk, papa. Ze heeft gelijk. 483 00:22:08,328 --> 00:22:09,427 Ja. 484 00:22:10,996 --> 00:22:14,343 Bedankt voor het sturen Ik ben zo'n wijze zoon 485 00:22:14,367 --> 00:22:18,580 en voor het sturen van mij twee geweldige vrienden 486 00:22:18,604 --> 00:22:20,783 zoals Bubba en Esther. 487 00:22:20,807 --> 00:22:22,384 Dat is geweldig, Fred! 488 00:22:22,408 --> 00:22:25,242 Maar omdat ik het alleen nodig heb een geweldige vriend... 489 00:22:26,646 --> 00:22:28,123 alstublieft, Heer, 490 00:22:28,147 --> 00:22:30,715 pak de lange, lelijke op één op uw gemak. 491 00:22:40,460 --> 00:22:44,261 Het is de "Raad eens hoeveel jellybeans in the jar"-wedstrijd. 492 00:22:48,067 --> 00:22:49,645 Nou ja, hoeveel zitten er bonen in? 493 00:22:49,669 --> 00:22:51,380 Hoe moet ik dat weten? 494 00:22:51,404 --> 00:22:53,003 De winnaar van de wedstrijd zal het ons vertellen. 495 00:22:54,139 --> 00:22:55,651 Weet je wat? 496 00:22:55,675 --> 00:22:59,254 Er is maar één manier om het te vertellen hoeveel bonen zitten er in die pot. 497 00:22:59,278 --> 00:23:01,111 Begin met tellen. 498 00:23:04,517 --> 00:23:10,198 Eén, twee, drie... Hallo, Fred. Hallo, Lamont. 499 00:23:10,222 --> 00:23:12,501 Hallo, Bubba. Wat Ben je zo blij? 500 00:23:12,525 --> 00:23:15,738 Ik heb net gebowld hoogste spel: 185! 501 00:23:15,762 --> 00:23:21,377 186, 187, 188... 502 00:23:21,401 --> 00:23:23,979 Bubba, waarom jij niet steek een 7-pins in je rechteroor, 503 00:23:24,003 --> 00:23:27,805 en plaats een... Plak een 10-pin in je linkeroor en gespleten? 504 00:23:29,475 --> 00:23:31,353 Waar ben je zo boos over, Fred? 505 00:23:31,377 --> 00:23:32,521 Omdat ik deze tel... 506 00:23:32,545 --> 00:23:34,022 Deze bonen hier voor een nieuwe wedstrijd 507 00:23:34,046 --> 00:23:35,824 en jij blijft mij afwijzen. 508 00:23:35,848 --> 00:23:37,726 O, het spijt me. Wat krijgt de winnaar? 509 00:23:37,750 --> 00:23:41,096 De kom en de jellybeans die overblijven. 510 00:23:41,120 --> 00:23:43,799 Eén, twee... 511 00:23:43,823 --> 00:23:46,101 Hé, Lamont, heb je het gezien? de voetbalwedstrijd van gisteravond? 512 00:23:46,125 --> 00:23:48,136 Nee, ik ging als laatste uit avond, Bubba. Wie heeft gewonnen? 513 00:23:48,160 --> 00:23:50,672 De Rams trokken het naar binnen het laatste kwartaal, 31 tot 27. 514 00:23:50,696 --> 00:23:54,610 28, 29... Slechts 45 Nog enkele seconden te spelen. 515 00:23:54,634 --> 00:23:57,713 46, 47... Meer dan 70.000 fans! 516 00:23:57,737 --> 00:24:01,104 70.001, 70.002... 517 00:24:02,742 --> 00:24:03,952 Bubba. 518 00:24:03,976 --> 00:24:05,654 Oh, het spijt me, Fred. 519 00:24:05,678 --> 00:24:07,389 Dat is oké, Bubba. 520 00:24:07,413 --> 00:24:09,691 Hé, je bent aan het verliezen gewicht, nietwaar? 521 00:24:09,715 --> 00:24:11,259 Zien! 522 00:24:11,283 --> 00:24:12,494 Houd het daar, Bubba. 523 00:24:12,518 --> 00:24:15,063 Dat geeft mij een idee voor een nieuwe wedstrijd. 524 00:24:15,087 --> 00:24:17,065 Wat? Raad eens hoe hoeveel gewicht ik heb verloren? 525 00:24:17,089 --> 00:24:19,668 Nee, raad eens hoeveel bonen in Bubba's broek.